CAPÍTULO 02 - the glorious burden